GOVERNMENT GAZETTE PART II - 2008

Notification No.Malay TextEnglish TextGazette No.Status
S 1Peraturan-Peraturan Pasport (Pindaan), 2007Passports (Amendment) Regulations, 20071
S 2Perintah Pasport (Visa) (Pengecualian) (Pindaan), 2008Passports (Visa) (Exemption) (Amendment) Order, 20081
S 3Perintah Perlembagaan (Rayuan kepada Sultan dalam Majlis Mesyuarat (Pindaan), 2008Constitution (Administrative Appeals Rules) (Amendment) Order, 20082
S 4Perlembagaan Negara Brunei Darussalam -Pemasyhuran DaruratConstitution of Brunei Darussalam - Proclamation of Emergency3
S 5No Malay translationMisuse of Drugs Act (Amendment) Order, 20084
S 6No Malay translationMisuse of Drugs (Approved Institutions) (Discipline) (Amendment) Regulations, 20084
S 6Perintah Penerbangan Awam, 2006English text : S 63/20066
S 7No Malay translationMisuse of Drugs (Approved Institutions and Treatment and Rehabilitation) (Amendment) Regulations, 20084
S 8No Malay translationMisuse of Drugs (Board of Visitors for Approved Institutions) (Amendment) Regulations, 20084
S 9No Malay translationIntoxicating Substances (Treatment and Rehabilitation) (Amendment) Regulations, 20085
S 10No Malay translationIntoxicating Substance (Discipline in Approved Institutions) (Amendment) Regulations, 20085
S 11No Malay translationIntoxicating Substances (Board of Visitors for Approved Institutions) (Amendment) Regulations, 20085
S 12Perintah Matawang dan Monetari (Pindaan), 2007English translation : S 39/20076
S 13Perintah Tembakau, 2005English translation : S 49/20057
S 14Perintah Perlembagaan (Prosedur Kewangan) (Pindaan), 2008Constitution (Financial Procedure) (Amendment) Order, 20088
S 15Perintah Akta Agensi Pelaburan Brunei (Pindaan), 2008Brunei Investment Agency Act (Amendment) Order, 20088
S 16Perintah Lembaga Penyeliaan Kewangan Syariah, 2006English translation : S 5/20069
S 17Perintah Lembaga Penyeliaan Kewangan Syariah (Pindaan Jadual), 2007English translation : S 65/20079
S 18Perintah Pasport (Visa) (Pengecualian) (Pindaan) (Bil.2), 2008Passports (Visa) (Exemption) (Amendment) (No.2) Order, 200810
S 19No Malay translationCustoms Import Duties (Amendment) Order, 200811
S 20No Malay translationCommon Gaming Houses Act (Amendment) Order, 200812
S 21Pemasyhuran dan Notis dibawah Perkara 52(2)Proclamation and Notice under Article 52(2)13
S 22Perakuan untuk digegaskan dibawah Perkara 41(1)Certificate of Urgency under Article 41(1)13
S 23Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 1 Tahun 2008Law Revision Order No. 1 of 200814
S 24Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 2 Tahun 2008Law Revision Order No. 2 of 200814
S 25Perintah Doktor Veterinar, 2005 - Pemberitahuan permulaan kuatkuasaVeterinary Surgeons Order, 2005 - Notification of commencement under section 1(1)14
S 26Perintah Pengedaran Dadah (Mendapatkan Kembali Hasil) (Pindaan), 2007English translation : S 29/200715
S 27Perintah Kelakuan Jenayah (Mendapatkan Kembali Hasil) (Pindaan), 2007English translation : S 30/200715
S 28Perintah Insurans (Pindaan), 2007English translation : S 54/200715
S 29Perintah Akta Bahan-Bahan Yang Mengkhayalkan (Pindaan), 2007English trasnlation : S 58/200715
S 30Perintah Akta Terbitan-Terbitan Yang Tidak Diingini (Pindaan), 2007English translation : S 60/200715
S 31Perintah Pendidikan Wajib, 2007English translation : S 56/200716
S 32Perintah Akta Penyalahgunaan Dadah (Pindaan), 2007English translation : S 59/200717
S 33Perintah Akta Hutan (Pindaan), 2007English translation : S 47/200717
S 34No Malay translationRules of the Supreme Court (Amendment) Rules, 200818
S 35Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam19
S 36Perintah Dana Sustainabiliti, 2008Sustainability Fund Order, 200820
S 37Perintah Akta Pencen (Pindaan), 2008Pensions Act (Amendment) Order, 200820
S 38Perintah Akta Pencen Umur Tua dan Hilang Upaya (Pindaan), 2008Old Age and Disability Pensions Act (Amendment) Order, 200820
S 39Perintah Undang-Undang Penguntukan Kumpulanwang Berkanun (Pindaan), 2008Statutory Funds Appropriation Enactment (Amendment) Order, 200820
S 40Pembetulan - Perintah Akta Syarikat Kewangan (Pindaan), 2006 (S 41/2006)Corrigendum - Finance Companies Act (Amendment) Order, 2006 (S 41/2006)20
S 41Pemberitahuan Perintah-Perintah Yang Telah Diluluskan oleh Majlis Mesyuarat Negara Di Bawah Perkara 83(7)Notification of Orders Passed by the Legislative Council under Article 83(7)21
S 42Malay translation : S 95/2008Criminals Registration Order, 200822
S 43Perintah Akta Lesen-Lesen Rampaian (Pindaan), 2008Miscellaneous Licences Act (Amendment) Order, 200823
S 44Peraturan-Peraturan Lesen-Lesen Rampaian (Pindaan), 2008Miscellaneous Licences (Amendment) Regulations, 200823
S 45Perintah Tembakau, 2005 - Pemberitahuan permulaan kuatkuasaTobacco Order, 2005 - Notification of commencement24
S 46Peraturan-Peraturan Tembakau (Pelabelan) (Pindaan), 2008Tobacco (Labelling) (Amendment) Regulations, 200824
S 47Peraturan-Peraturan Pegawai-Pegawai Kerajaan (Lantikan-Lantikan dan Kenaikan-Kenaikan Pangkat) (Pindaan), 2008Public Officers (Appointments and Promtions) (Amendment) Regulations, 200824
S 48Pembetulan - Akta Insurans Kenderaan Bermotor (Risiko Pihak Ketiga) [Penggal 90]Corrigendum - Motor Vehicles Insurance (Third Party Risks) Act [Chapter 90]24
S 49Pembetulan - Kenyataan tarikh kuatkuasa Akta Mahkamah-Mahkamah Syariah [S 29/01]Corrigendum - Notification of date of commencement of Syariah Courts Act [S 29/01]24
S 50Pengisytiharan Lembaga Bandaran Bandar Seri Begawan (Sempadan Kawasan Lembaga Bandaran), 2008Bandar Seri Begawan Municipal Board (Boundaries of Municipal Board Area) Declaration, 200825
S 51Malay translation : S 4/2009Income Tax Act (Amendment) Order, 200826
S 52Malay translation : S 5/2009Income Tax Act (Amendment) (No.2) Order, 200826
S 53No Malay translationRoad Traffic (Kuala Belait and Seria Municipal Board) (Parking Places) (Amendment) Rules, 200827
S 54Malay translation : S 102/2008Merchant Shipping (Civil Liability and Compensation for Oil Pollution) Order, 200828
S 55Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam29
S 56Malay text : S 67/2008Town and Country Planning (Development Control) (Control of Advertisements) Regulations, 200830
S 57No Malay translationCriminal Conduct (Recovery of Proceeds) (Designated Countries) Order, 200831
S 58No Malay translationDrug Trafficking (Recovery of Proceeds) (Enforcement of External Confiscation Orders) Order, 200831
S 59Malay translation : S 6/2009Road Traffic Act (Amendment) Order, 200832
S 60Perintah Kanak-Kanak dan Orang Muda (Pindaan), 2008​​Children and Young Persons (Amendment) Order, 200833
S 61Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam34
S 62No Malay translationCustoms (Brunei - Japan Economic Partnership Agreement) Order, 200835
S 63No Malay translationMerchant Shipping (Civil Liability and Compensation for Oil Pollution) (Compulsory Insurance) Regulations, 200836
S 64Perintah Kastam (Perjanjian Perkongsian Ekonomi Brunei-Jepun), 2008 - Pemberitahuan permulaan kuatkuasaCustoms (Brunei-Japan Economic Partnership Agreement) Order, 2008 - Notification of commencement36
S 65No Malay translationCustom (Agreement on Trade in Goods of the Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-operation between the Association of the South-East Asian Nations and the Republic of Korea) Order, 200837
S 66No Malay translationCustoms (ASEAN Common Effective Preferential Tariff) (ASEAN Framework Agreement for the Integration of Priority Sectors) Order, 200838
S 67Peraturan-Peraturan Perancangan Bandar dan Desa (Kawalan Kemajuan) (Kawalan Iklan), 2008English text : S 56/200839
S 68Perintah Sijil Halal dan Label Halal, 2005 - Kenyataan Permulaan kuatkuasaHalal Certificate and Halal Label Order, 2005 - Notification under section 1(1)40
S 69Aturan-Aturan Daging Halal (Pindaan), 2008Halal Meat (Amendment) Rules, 200840
S 70Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam41
S 71Perintah Universiti Islam Sultan Sharif Ali, 2008Universiti Islam Sultan Sharif Ali Order, 200842
S 72Perintah Ubat, 2007English translation : S 79/200743
S 73No Malay translationRoad Traffic (Identification Marks) Regulations, 200844
S 74Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil.3 Tahun 2008Law Revision Order No. 3 of 200845
S 75Perintah Sijil Halal dan Label Halal (Pindaan), 2008Halal Certificate and Halal Label (Amendment) Order, 200846
S 76No Malay translationMerchant Shipping (Medical Stores) Regulation, 200847
S 77Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam48
S 78Perintah Akta Agensi Pelaburan Brunei (Pindaan) (Bil. 2), 2008Brunei Investment Agency Act (Amendment) (No.2) Order, 200849
S 79Perintah Akta Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah (Pindaan Jadual), 2008Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Act (Amendment of Schedule) Order, 200849
S 80Perintah Pesalah (Pemulihan Akhlak dan Khidmat Masyarakat) (Pindaan), 2008Offenders (Probation and Community Service) (Amendment) Order, 200849
S 81Perintah Universiti Islam Sultan Sharif Ali, 2008 - Pemberitahuan permulaan kuatkuasaUniversiti Islam Sultan Sharif Ali Order, 2008 - Notification of commencement50
S 82Perintah Akta Kesalahan-Kesalahan Kecil (Pindaan), 2008Minor Offences Act (Amendment) Order, 200850
S 83Peraturan-Peraturan Perniagaan Menukar Wang dan Kiriman Wang (Bayaran Lesen) (Pindaan), 2008Money-Changing and Remittance Businesses (Licence Fees) (Amendment) Regulations, 200850
S 84Perintah Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan, 2008Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan Order, 200851
S 85Perintah Akta Lesen-Lesen Rampaian (Pindaan) (Bil.2), 2008Miscellaneous Licences Act (Amendment) (No.2) Order, 200852
S 86Perintah Akta Suratkhabar (Pindaan), 2008Newspapers Act (Amendment) Order, 200852
S 87Perintah Penyemakan Undang-Undang No. 4 Tahun 2008Law Revision Order No. 4 of 200853
S 88Perintah Penyemakan Undang-Undang No. 5 Tahun 2008Law Revision Order No. 5 of 200853
S 89Perintah Penyemakan Undang-Undang No. 6 Tahun 2008Law Revision Order No. 6 of 200853
S 90Perintah Penyemakan Undang-Undang No. 7 Tahun 2008Law Revision Order No. 7 of 200853
S 91Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam54
S 92Perintah Tempat Terkawal, 2008Protected Places Order, 200855
S 93No Malay translationPrevention of Pollution of the Sea (Oil) Regulations, 200856
S 94Perintah Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan, 2008 - Pemberitahuan permulaan kuatkuasaKolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan Order, 2008 - Notification of commencement57
S 95Perintah Pendaftaran Penjenayah, 2008English text: S 42/200858
S 96No Malay translationIslamic Banking Order, 200859
S 97No Malay translationIslamic Banking (Miscellaneous Provisions) Regulations, 200859
S 98Perintah Kastam (Pindaan), 2008Customs (Amendment) Order, 200860
S 99Pembetulan - Perintah Perlembagaan (Pemindahan Pekerjaan dan Lain-Lain Perkara Terbit Daripadanya), 1986 [S 16/86]Corrigendum - Constitution (Transfer of Functions and Consequential Provisions) Order, 1986 [S 16/86]60
S 100Malay translation : S 9/2009Takaful Order, 200861
S 101No Malay translationTakaful Regulations, 200861
S 102Perintah Perkapalan Pedagang (Liabiliti Sivil dan Pampasan kerana Pencemaran Minyak, 2008English text: S 54/200862
S 103Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam63
S 104Notis Lalulintas Jalan Raya (Kawasan Had Laju), 2008Road Traffic (Limit Area) Notice, 200864
S 105Pemberitahuan permulaan kuatkuasa Peraturan-Peraturan Perancangan Bandar dan Desa (Kawalan Kemajuan) (Kawalan Iklan), 2008 [S 67/08]Notification of commencement of Town and Country Planning (Development Control) (Control of Advertisements) Regulations, 2008 [S 56/08]64
S 106Perintah Perbekalan Tambahan (2008/2009) (Bil.1), 2008Supplementary Supply (2008/2009) (No.1) Order, 200865
S 107Pembetulan - Royal Brunei Armed Forces Rules of Procedure, 2006 [S 4/06]Corrigendum - Royal Brunei Armed Forces Rules of Procedure, 2006 [S 4/06]65
S 108No Malay translationCustoms (Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement) Order, 2008​66
S 109Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam67
S 110Perintah Cukai Pendapatan (Pelepasan Cukai Dua Kali) (Vietnam), 2008Income Tax (Relief From Double Taxation) (Vietnam) Order, 200868
S 111Perintah Perbankan Islam, 2008 - Pemberitahuan tarikh kuatkuasaIslamic Banking Order, 2008 - Notification of commencement69
S 112Perintah Takaful, 2008 - Pemberitahuan tarikh kuatkuasaTakaful Order, 2008 - Notification of commencemet69
S 113No Malay translationCivil Aviation (Carriage of Liquids, Aerosols and Gels) Regulations, 200770
S 114No Malay translationExcise Duties (Amendment) Order, 200871
S 115No Malay translationCustoms Import Duties (Amendment) (No.2) Order, 200871
S 116Perintah Perbekalan Tambahan (2007/2008) (Bil.1), 2008Supplementary Supply (2007/2008) (No.1) Order, 200872
S 117Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 8 Tahun 2008Law Revision Order No. 8 of 200873
S 118Surat Lantikan bagi seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam74
S 119Perintah Duti Eksais (Pindaan), 2008 - Pemberitahuan permulaan kuatkuasa di bawah perenggan 2Excise Duties (Amendment) Order, 2008 - Notification of commencement under paragraph 275
S 120Perintah Duti Import Kastam (Pindaan) (Bil.2), 2008 - Pemberitahuan permulaan kuatkuasa di bawah perenggan 2Customs Import Duties (Amendment) (No.2) Order, 2008 - Notification of commencement under paragraph 275
S 121No Malay translationPrevention of Pollution of The Sea (Noxious Liquid Substances in Bulk) Regulations, 200876
S 122No Malay translationPrevention of Pollution of The Sea (Reporting of Pollution Incidents) Regulations, 200876
S 123No Malay translationPrevention of Pollution of The Sea (Garbage) Regulations, 200876
S 124No Malay translationPrevention of Pollution of The Sea (Authorised Organisations) Regulations, 200876
S 125No Malay translationPrevention of Pollution of The Sea (Compoundable Offences) Regulations, 200876
S 126No Malay translationCustoms (Agreement on Comprehensive Economic Partnership among Member States of The Association of Southeast Asian Nations and Japan) Order, 200877