GOVERNMENT GAZETTE PART II - 2001

Notification No.Malay TextEnglish TextGazette No.Status
S 1Perintah Penyiaran (Pengecualian), 2000Broadcasting (Exemption) Order, 20001
S 2Peraturan-Peraturan Penyiaran (Sistem TVRO), 2000Broadcasting (TVRO System) Regulations, 20002
S 3Perintah Perbekalan (2001), 2000Supply (2001) Order, 20002
S 4Perintah Memperuntukkan Daripada Kumpulanwang Kemajuan, 2000Appropriation From Development Fund Order, 20002
S 5Perintah Kawalan Pertukaran Matawang (Pemansuhan), 2000 (S 70/2000) – Kenyataan dibawah bab 1Exchange Control Act (Repeal) Order, 2000 (S 70/2000) – Notification under section 13
S 6Akta Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah (Penggal 166) – PembetulanYayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Act (Chapter 166) – Corrigendum3
S 7Pembetulan S 45/2000International Limited Partnership Order, 2000 (S45/2000) – Corrigendum3
S 8Pembetulan S 52/2000Criminal Conduct (Recovery of Proceeds) Order, 2000 (S 52/2000) – Corrigendum3
S 9Pembetulan S 53/2000International Banking Order, 2000 (S 53/2000) – Corrigendum3
S 10Pembetulan S 54/2000Registered Agents and Trustees Licensing Order, 2000 (S 54/2000) – Corrigendum3
S 11Aturan-Aturan Ikhtisas Peguam (Pelatihan), 2000 (S 94/2000) – PembetulanLegal Profession (Pupillage) Rules, 2000 (S 94/2000) – Corrigendum3
S 12Akta Penyiaran (Penggal 180) – Kenyataan Tataamalan InternetBroadcasting Act (Chapter 180) – Internet Code of Practice Notification4
S 13Akta Penyiaran (Penggal 180) – Kenyataan Penyiaran (Lesen Kelas), 2001Broadcasting Act (Chapter 180) –Broadcasting (Class Licence) Notification, 20014
S 14Perintah Pengangkatan Kanak-Kanak dalam Islam, 2001Islamic Adoption of Children Order, 20015
S 15Perintah Pendaftaran Anak-Anak Angkat (Pindaan), 2001Registration of Adoptions (Amendment) Order, 20015
S 16Malay translation : S 66/2001Adoption of Children Order, 20016
S 17Surat Lantikan bagi Seorang Timbalan Kepada Kebawah Duli Yang Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty The Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam – [DPPW]7
S 18No Malay translationMutual Funds Order, 20018
S 19Perintah Dana Bersama, 2001 - Kenyataan di bawah bab 1(1)Mutual Funds Order, 2001 – Notification under section 18
S 20No Malay translationMutual Funds Order, 2001 – Mutual Funds (Fees, Forms and Miscellaneous Provisions) Regulations, 20018
S 21Perintah Pendaftaran Ahli Farmasi, 2001Pharmacists Registration Order, 20019
S 22Akta Matawang (Penggal 32) – Jenis dan Rupabentuk Duit-Duit Syiling PerufCurrency Act (Chapter 32) – Denomination and Characteristic of Proof Coins9
S 23Perintah Darurat (Hakcipta), 1999English text : S 14/200010
S 24Perintah Pengangkatan Kanak-Kanak dalam Islam, 2001 –Kenyataan di bawah bab 1(1)Islamic Adoption of Children Order, 2001 – Notification under section 1(1)11
S 25Perintah Darurat (Undang-Undang Keluarga Islam), 1999 (S 57/1999) – Kenyataan di bawah bab 1(1)Emergency (Islamic Family Law) Order, 1999 (S 12/2000) – Notification under section 1(1)11
S 26Akta Pencen Umur Tua dan Hilang Upaya (Penggal 18) –Aturan-Aturan Pencen Umur Tua dan Hilang Upaya (Pencen atau Elaun) (Pindaan), 2001Old Age and Disability Pensions Act (Chapter 18) – Old Age and Disability Pensions (Pension or Allowance) (Amendment) Rules, 200112
S 27Peraturan-Peraturan Kesihatan Awam (Makanan), 2001English text : S 80/200013
S 28Akta Racun (Penggal 114) – Perintah Racun (Penggantian Jadual), 2001Poisons Act (Chapter 114) – Poisons (Substitution of Schedule) Order, 200114
S 29Akta Mahkamah Syariah (Penggal 184) – Kenyataan di bawah bab 1(1)Syariah Courts Act (Chapter 184) – Notification under section 1(1)14
S 30Perintah Keterangan Mahkamah Syariah, 2000English text : S 63/200115
S 31No Malay translationSecurities Order, 200116
S 32No Malay translationSecurities (Fees, Forms and Miscellaneous Provisions) Regulations, 200116
S 33Malay translation : S 2/2002Legitimacy Order, 200117
S 34Aturan-Aturan Perlindungan Bagi Perempuan-Perempuan dan Gadis-Gadis (Tempat Keselamatan), 2001Women and Girls Protection (Place of Safety) Rules, 200118
S 35Surat Lantikan bagi Seorang Timbalan Kepada Kebawah Duli Yang Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty The Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam19
S 36Perintah Sekuriti, 2001 – Kenyataan di bawah bab 1(1)Securities Order, 2001 (S 31/2001) – Notification under section 1(1)20
S 37Malay translation : S 12/2002Telecommunication Successor Company Order, 200120
S 38Malay translation : S 13/2002Telecommunications Order, 200120
S 39Malay translation : S 14/2002Authority for Info-communications Technology Industry of Brunei Darussalam Order, 200120
S 40Perintah Transaksi Elektronik, 2000 (S 93/2000) – Kenyataan di bawah bab 1(1)Electronic Transactions Order, 2000 (S 93/2000) – Notification under section 1(1)21
S 41Surat Lantikan bagi Seorang Timbalan Kepada Kebawah Duli Yang Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty The Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam – [DPMW]22
S 42Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 1 Tahun 2001Law Revision Order No. 1 of 200123
S 43Perintah Perbekalan Tambahan (2000)(Bil.5), 2001Supplementary Supply (2000)(No.5) Order, 200123
S 44Malay translation : S 9/2002Industrial Co-ordination Order, 200124
S 45No Malay translationIncome Tax (Amendment) Order, 200124
S 46No Malay translationBrunei Economic Development Board (Amendment) Order, 200124
S 47Peraturan-Peraturan Kastam (Pindaan), 2001Customs (Amendment) Regulations, 200125
S 48No Malay translationInvestment Incentives Order, 200126
S 49Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 2 Tahun 2001Law Revision Order No. 2 of 200127
S 50Perintah Pendaftaran Ahli Farmasi, 2001 (S 21/2001) – Kenyataan di bawah bab 1(1)Pharmacists Registration Order, 2001 (S 21/2001) – Notification under section 1(1)27
S 51Surat Lantikan bagi Seorang Timbalan Kepada Kebawah Duli Yang Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty The Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam28
S 52No Malay translationCustoms (Amendment) Order, 200129
S 53No Malay translationCustoms (Valuation of Imported Goods) Rules, 200129
S 54Malay translation : S 64/2001Local Newspapers (Amendment) Order, 200130
S 55Peraturan-Peraturan Penyiaran (Kesalahan Yang Boleh Dikompoun), 2001Broadcasting (Compoundable offence) Regulations, 200131
S 56Peraturan-Peraturan Perjalanan Udara (Kelahiran, Kematian dan Orang Hilang di dalam Pesawat Terbang), 2001Air Navigation (Births, Deaths and Missing Persons on Aircraft) Regulations, 200131
S 57Perintah Perjalanan Udara (Gadai Janji Pesawat Terbang), 2001Air Navigation (Mortgaging of Aircraft) Order, 200131
S 58Kenyataan Banci (Arahan Mengambil Banci), 2001Census (Direction To Take Census) Notification, 200132
S 59Aturan-Aturan Banci, 2001Census Rules, 200132
S 60Perintah Perbekalan Tambahan (1994) (Bil. 3), 2001Supplementary Supply (1994)(No.3) Order, 200133
S 61Perintah Perbekalan Tambahan (1999) (Bil. 6), 2001Supplementary Supply (1999)(No.6) Order, 200133
S 62Perintah Akta Ikhtisas Peguam (Pindaan), 2000Legal Profession Act (Amendment) Order, 200134
S 63Malay translation : S 30/2001Syariah Courts Evidence Order, 200135
S 64Perintah Suratkhabar-Suratkhabar Tempatan (Pindaan), 2001English text : S 54/200136
S 65Perintah Perbekalan Tambahan (2001) (Bil. 1), 2001Supplementary Supply (2001) (No. 1) Order, 200137
S 66Perintah Pengangkatan Kanak-Kanak, 2001English text : S 16/200138
S 67Surat Lantikan bagi Seorang Timbalan Kepada Kebawah Duli Yang Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty The Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam39
S 68Perintah Suratkhabar-Suratkhabar Tempatan (Pindaan), 2001 – Kenyataan di bawah bab 1(1)Local Newspapers (Amendment) Order, 2001 – Notification under section 1(1)39
S 69Malay translation : S 52/2003Companies (Amendment) Order, 200140
S 70No Malay translationCorrigendum - Brunei Economic Development Board (Amendment) Order, 2001 (S 46/2001)40
S 71No Malay translationIncome Tax (Petroleum) (Amendment) Order, 200141
S 72Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 3 Tahun 2001Law Revision Order No. 3 of 200142
S 73Perintah Keterangan Mahkamah Syariah, 2001 (S 30/2001) – Kenyataan di bawah bab 1(1)Syariah Courts Evidence Order, 2001 (S 63/2001) – Notification under section 1(1)43
S 74Surat Lantikan bagi Seorang Timbalan Kepada Kebawah Duli Yang Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-PertuanInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty The Sultan and Yang Di Pertuan – [DPB]44
S 75Malay translation : S 77/2001Customs Import Duties (Amendment) Order, 200145
S 76Perlembagaan Negara Brunei Darussalam – Perbekalan Tambahan (2000) (Bil.6), 2001Supplementary Supply (2000) (No.6) Order, 200146
S 77Perintah Cukai Import Kastam (Pindaan), 2001English text : S 75/200147