GOVERNMENT GAZETTE PART II - 2003

Notification No.Malay TextEnglish TextGazette No.Status
S 1Surat Perintah Lantikan bagi Seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam1
S 2Perintah Memperuntukkan Daripada Kumpulanwang Kemajuan, 2002Appropriation From Development Fund Order, 20022
S 3Perintah Perbekalan (2003), 2002Supply (2003) Order, 20022
S 4Surat Perintah Lantikan bagi Seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam [DPMM]3
S 5Perintah Pihak Berkuasa Industri Teknologi Info-Komunikasi Negara Brunei Darussalam, 2001[S 14/02] – Kenyataan di bawah bab 1(1)Authority for Info-Communications Technology Industry of Brunei Darussalam Order, 2001 [S 39/01] – Notification under section 1(1)4
S 6No Malay translationBrunei National Petroleum Company Sendirian Berhad (Amendment) Order, 20035
S 7No Malay translationIncome Tax (Petroleum) Act (Amendment) Order, 20035
S 8Perintah Perbekalan Tambahan (2002) (Bil. 2), 2003Supplementary Supply (2002) (No.2) Order, 20036
S 9Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil. 1 Tahun 2003Law Revision Order No. 1 of 20036
S 10Malay translation : S 25/2003Companies Act (Amendment) Order, 20037
S 11Malay translation : S 26/2003Brunei Economic Development Board Act (Amendment) Order, 20037
S 12Malay translation : S 27/2003Brunei National Petroleum Company Sendirian Berhad (Amendment) (No.2) Order, 20037
S 13Malay translation : S 28/2003Authority for Info-communications Technology Industry of Brunei Darussalam (Amendment) Order, 20037
S 14Malay translation : S 29/2003Brunei Investment Agency Act (Amendment) Order, 20037
S 15Malay translation : S 30/2003Perbadanan Tabung Amanah Islam Brunei Act (Amendment) Order, 20037
S 16Malay translation : S 31/2003Tabung Amanah Pekerja Act (Amendment) Order, 20037
S 17Malay translation : S 32/2003Universiti Brunei Darussalam Act (Amendment) Order, 20037
S 18Akta Kuarantin dan Pencegahan Penyakit (Penggal 47) – Perisytiharan Penyakit-Penyakit BerjangkitQuarantine and Prevention of Disease Act (Chapter 47) – Declaration of Infectious Diseases8
S 19No Malay translationRoyal Brunei Police Force (Disciplinary Proceedings) Regulations, 20039
S 20Perintah Syarikat Petroleum Kebangsaan Brunei Sendirian Berhad 2002 (S 6/2002) – Notis pindaan mengenai pemberian hak galian menurut bab 3(1)Brunei National Petroleum Company Sendirian Berhad Order, 2002 (S 6/2002) – Notice of amendment of the granting of mineral rights pursuant to section 3(1)10
S 21Perintah Syarikat Petroleum Kebangsaan Brunei Sendirian Berhad 2002 (S 6/2002) – Notis pindaan mengenai pemberian hak galian menurut bab 3(1)Brunei National Petroleum Company Sendirian Berhad Order, 2002 (S 6/2002) – Notice of amendment of the granting of mineral rights pursuant to section 3(1)10
S 22Perintah Undang-Undang Penguntukkan Kumpulanwang Berkanun (Pindaan), 2003Statutory Funds Appropriation Enactment (Amendment) Order, 200310
S 23Akta Kuarantin dan Pencegahan Penyakit (Penggal 47) – Perisytiharan Penyakit-Penyakit Berjangkit (S 18/2003) – PembetulanQuarantine and Prevention of Disease Act (Chapter 47) – Declaration of Infectious Diseases (S 18/2003) – Corrigendum10
S 24Perintah Akta Majlis Ugama Islam dan Mahkamah-Mahkamah Kadi (Pindaan), 2003Religious Council and Kadis Courts Act (Amendment) Order, 200311
S 25Perintah Akta Syarikat (Pindaan), 2003English text : S 10/200311
S 26Perintah Lembaga Kemajuan Ekonomi Brunei (Pindaan), 2003English text : S 11/200311
S 27Perintah Syarikat Petroleum Kebangsaan Brunei Sendirian Berhad (Pindaan) (Bil.2), 2003English text : S 12/200311
S 28Perintah Pihak Berkuasa Industri Teknologi Info-Komunikasi Negara Brunei Darussalam (Pindaan), 2003English text : S 13/200311
S 29Perintah Akta Agensi Pelaburan Brunei (Pindaan), 2003English text : S 14/200311
S 30Perintah Akta Perbadanan Tabung Amanah Islam Brunei (Pindaan), 2003English text : S 15/200311
S 31Perintah Akta Tabung Amanah Pekerja (Pindaan), 2003English text : S 16/200311
S 32Perintah Akta Universiti Brunei Darussalam (Pindaan), 2003English text : S 17/200311
S 33Perintah Perbekalan Tambahan (2001) (Bil. 5), 2003Supplementary Supply (2001) (No.5) Order, 200312
S 34No Malay translationInfectious Diseases Order, 200313
S 35Perintah Pihak Berkuasa Industri Teknologi Info-komunikasi Negara Brunei Darussalam (Pindaan), 2003Authority for Info-communications Technology Industry of Brunei Darussalam (Amendment) Order, 200314
S 36Surat Perintah Lantikan bagi Seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam [DPPW]15
S 37No Malay translationInternational Business Companies (Amendment) Order, 200316
S 38Perintah Penyemakan Undang-Undang Bil.2 Tahun 2003Law Revision Order No.2 of 200317
S 39Perintah Perlembagaan (Prosedur Kewangan) (Pindaan), 2003Constitution (Financial Procedure) (Amendment) Order, 200318
S 40No Malay translationLegal Profession Act (Amendment) Order, 200319
S 41Akta Ikhtisas Peguam (Penggal 132) - Notis mula berkuatkuasa bab-bab 62 dan 63 dan Jadual PertamaLegal Profession Act (Chapter 132) - Notice of coming into operation of sections 62 and 63 and First Schedule19
S 42No Malay translationLegal Profession (Law Society of Brunei Darussalam) Order, 200319
S 43Perintah Pasport (Visa) (Pengecualian) (Pindaan), 2003Passports (Visa) (Exemption) (Amendment) Order, 200320
S 44Perintah Akta Pasport (Pindaan), 2003Passports Act (Amendment) Order, 200320
S 45Peraturan-Peraturan Imigresen (APEC Business Travel Card), 2003Immigration (APEC Business Travel Card) Regulations, 200320
S 46Perintah Akta Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah (Pindaan Jadual), 2003Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Act (Amendment of Schedule) Order, 200321
S 47Surat Perintah Lantikan bagi Seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam22
S 48Perintah Kanak-Kanak (Pindaan), 2003Children (Amendment) Order, 200323
S 49Perintah Perbekalan Tambahan (2003) (Bil. 1), 2003Supplementary Supply (2003) (No. 1), 200323
S 50Perintah Perbekalan Tambahan (2003/2004) (Bil.2), 2003Supplementary Supply (2003/2004) (No.2) Order, 200323
S 51Perintah Pasport (Visa) (Pengecualian) (Pindaan Bil. 2), 2003Passports (Visa) (Exemption) (Amendment No.2) Order, 200324
S 52Perintah Syarikat (Pindaan), 2001English text : S 69/200125
S 53Surat Perintah Lantikan bagi Seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam [DPB]26
S 54Perintah Peyemakan Undang-Undang Bil. 3 Tahun 2003Law Revision Order No. 3 of 200327
S 55Surat Perintah Lantikan bagi Seorang Timbalan kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei DarussalamInstrument of Appointment of a Deputy to His Majesty the Sultan and Yang Di Pertuan Negara Brunei Darussalam [DPB]28
S 56Perintah Ikhtisas Peguam (Persatuan Undang-Undang Negara Brunei Darussalam) (Pindaan), 2003Legal Profession (Law Society of Brunei Darussalam) (Amendment) Order, 200329
S 57No Malay translationMerchant Shipping (Safety Convention) Regulations, 200330
S 58Kenyataan Pos Kawalan Imigresen, 2003Immigration Control Posts Notification, 200331
S 59No Malay translationEducation Order, 200331